Cezar


Die Pfeile des Amor


O weh, ihr mitleidlosen Pfeile Amors!

Gnadenlos durschlagt ihr das Herz der Getroffenen!

Euch läßt kalt wieviel Schmerzen ihr

bei Frauen und Männern verursacht, die vorher -

ohne die brennende Liebe -

ganz zufrieden waren.


Abgeschickt vom übermütigen Knaben der Liebe,

trefft ihr, und wenn man euch herauszieht,

wirkt schon das süße Gift. Und das bedeutet,

daß das grausame Spiel begonnen hat.

Oh weh, ihr mitleidlosen Pfeile des Amor!